giovedì 15 maggio 2008

Cover Me: "Dear God"


"Dear God" è una delle più belle canzoni della band guidata da Andy Partridge, gli XTC, con un testo davvero ispirato, duro e disilluso:

Caro Dio
Spero tu abbia ricevuto la mia lettera e mi auguro che tu possa migliorarci le cose quaggiù
Non intendo una grossa riduzione sul prezzo della birra
Ma tutte le persone che hai creato a tua immagine
Guardali morire di fame perchè non riescono ad avere abbastanza da mangiare da Dio
Io non posso credere in te...

Oltre alla celebre versione originale contenuta nell'album "Skylarking" (guardala qui), vi invito a riflettere sul testo completo (qui la traduzione in italiano), proponendovi una cover eseguita da Tricky con Costanza Francavilla alla voce. Tornando al suo autore, eccola in medley acustico abbinata a "Great Fire":



Nessun commento: