Ciao Fernanda

Questa donna, quando ai tempi io conoscevo sì e no 10 parole in inglese mi permise, con le sue preziose traduzioni, di apprezzare alcuni libri e testi rivelatisi fondamentali per la mia formazione culturale, dall'Antologia di Spoon River (cantata in seguito da Fabrizio De Andrè che lei considerava "il più grande poeta della seconda metà del Novecento italiano") a "Sulla strada" di Jack Kerouac, da Hemingway a Dylan fino ai più recenti Chuck Palahniuk e Bret Easton Ellis. Solo una parola breve ma sincera: grazie.